What is the primary goal of an interpreter during an interpretation session?

The primary goal of an interpreter during an interpretation session is to support the relationship between the patient and the provider. This role emphasizes the importance of facilitating effective communication, ensuring that both parties fully understand each other. By accurately conveying messages between the two, the interpreter helps to build trust and rapport, which are crucial for successful interactions in a healthcare setting.

Maintaining neutrality is a fundamental aspect of the interpreter's role. This means avoiding personal opinions or biases and focusing solely on the information being communicated. By doing so, the interpreter fosters an environment where the patient and provider can engage openly. Clear and appropriate communication is vital for accurate assessments, treatment decisions, and patient satisfaction, all of which hinge on a strong provider-patient relationship.